Duitse Mail Voorbeeld

Duitse

Voorbeeld

Per mail en brief

WORD PDF – Online

⭐⭐⭐⭐⭐ 4,79 : 3111

OPENEN

Sehr geehrte Damen und Herren,

Ich schreibe Ihnen bezüglich Ihrer Stellenausschreibung für die Position des Vertriebsmitarbeiters.

Ich habe viele Jahre Erfahrung im Vertrieb und ein starkes Verkaufstalent. Ich bin in der Lage, effektive Verkaufsstrategien zu entwickeln und Kundenbedürfnisse zu analysieren, um maßgeschneiderte Lösungen anzubieten.

Während meiner letzten Anstellung als Vertriebsmitarbeiter bei XYZ Company konnte ich mein Vertriebsgebiet um 20% erweitern und den Umsatz um 15% steigern. Ich habe auch intensive Schulungen in den Bereichen Kundenbetreuung und Produktkenntnis absolviert.

Ich bin besonders daran interessiert, für Ihre renommierte Firma zu arbeiten, da sie einen exzellenten Ruf in der Branche hat und dafür bekannt ist, ihren Mitarbeitern gute Arbeitsbedingungen und Entwicklungsmöglichkeiten zu bieten.

Anbei finden Sie meinen Lebenslauf mit weiteren Informationen über meine berufliche Laufbahn und meine Fähigkeiten.

Ich würde mich sehr freuen, die Gelegenheit zu erhalten, mich persönlich bei Ihnen vorzustellen und meine Motivation für die Position näher zu erläutern.

Vielen Dank im Voraus für Ihre Zeit und die Berücksichtigung meiner Bewerbung.

Mit freundlichen Grüßen,

Max Mustermann

(OPENEN)

WORD

PDF

Hoe schrijf je een Duitse ?

Stap 1: Onderwerp

Als eerste stap bij het schrijven van een Duitse mail is het belangrijk om een duidelijk onderwerp te hebben. Het onderwerp moet kort en bondig zijn en de essentie van de mail weergeven. Bijvoorbeeld, als je een vraag hebt over een product, kan het onderwerp zijn: “Frage zu Ihrem Produkt”.

Stap 2: Aanhef

De volgende stap is het bepalen van de juiste aanhef. In het Duits zijn er verschillende manieren om iemand aan te spreken, afhankelijk van de situatie en de relatie met de ontvanger. Als je de ontvanger niet persoonlijk kent, is “Sehr geehrte Damen und Herren” een veelgebruikte en formele aanhef. Als je de ontvanger wel persoonlijk kent, bijvoorbeeld een collega, dan kun je “Sehr geehrter Herr” of “Sehr geehrte Frau” gebruiken, gevolgd door de achternaam van de ontvanger.

Zakelijke Mail Engels Voorbeeld

Stap 3: Inleiding

In de inleiding van de mail kun je kort vermelden wie je bent en waarom je de mail schrijft. Bijvoorbeeld: “Mein Name ist [naam] und ich schreibe Ihnen bezüglich [reden van de mail].”

Stap 4: Hoofdgedeelte

Het hoofdgedeelte van de mail is waar je je boodschap gaat overbrengen. Het is belangrijk om duidelijk en beknopt te schrijven. Gebruik alinea’s om je tekst structuur te geven en gebruik witregels tussen alinea’s voor leesbaarheid. Geef gedetailleerde informatie en eventuele vragen of opmerkingen die je hebt. Zorg ervoor dat je alle relevante informatie bevat, zoals bestelnummers, datums, etc.

Stap 5: Afsluiting

De afsluiting van de mail is even belangrijk als de inleiding. Bedank de ontvanger voor zijn/haar tijd en eventuele hulp die ze kunnen bieden. Gebruik bijvoorbeeld: “Vielen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung”. Daarnaast is het belangrijk om je naam en contactgegevens te vermelden, zodat de ontvanger gemakkelijk kan reageren.

Stap 6: Slotgroet

Eindig de mail met een passende slotgroet, afhankelijk van de relatie met de ontvanger. Bijvoorbeeld: “Mit freundlichen Grüßen” voor formele mails en “Viele Grüße” voor meer informele mails.

Stap 7: Handtekening

Voeg tot slot je handtekening aan de mail toe. Een handtekening kan informatie bevatten zoals je naam, functie, bedrijfsnaam, contactgegevens, etc..

Voorbeeld

Hier is een voorbeeld van een Duitse mail:

Sehr geehrter Herr Schmidt,

Mein Name ist Lisa Müller und ich schreibe Ihnen bezüglich einer Frage zu Ihrem Produkt. Ich habe vor kurzem Ihre XYZ-Kamera gekauft und habe ein Problem mit der Installation. Ich habe die Anleitung mehrmals gelesen, aber ich komme nicht weiter.

Können Sie mir bitte erklären, wie ich die Kamera korrekt installieren kann? Ich habe bereits versucht, den Kundendienst anzurufen, aber es war niemand erreichbar. Ich hoffe, Sie können mir weiterhelfen.

Vielen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung.

Zakelijke Email Duits Voorbeeld

Mit freundlichen Grüßen,

Lisa Müller

Het schrijven van een Duitse mail kan lastig zijn als je niet bekend bent met de taal en de gebruiken. Door deze stap-voor-stap gids te volgen, kun je een goed gestructureerde mail schrijven en je boodschap duidelijk overbrengen. Vergeet niet om je mail te controleren op grammaticale en spelingsfouten voordat je deze verstuurt.

OPENEN – Duitse Mail Voorbeeld

Vraag 1: Hoe schrijf ik een Duitse e-mail?

Antwoord: Bij het schrijven van een Duitse e-mail is het belangrijk om de juiste aanhef en afsluiting te gebruiken. Begin de e-mail altijd met “Sehr geehrte(r)” gevolgd door de naam van de ontvanger. Sluit de e-mail af met “Mit freundlichen Grüßen” of een vergelijkbare afsluiting.

Vraag 2: Moet ik formeel of informeel schrijven in een Duitse e-mail?

Antwoord: Over het algemeen wordt in Duitse e-mails de voorkeur gegeven aan een formele schrijfstijl, vooral bij zakelijke correspondentie. Gebruik “Sie” in plaats van “du” om respect te tonen aan de ontvanger. Als je de persoon goed kent, kun je overschakelen naar een informelere schrijfstijl.

Vraag 3: Zijn er specifieke regels voor de grammatica in een Duitse e-mail?

Antwoord: Ja, er zijn enkele specifieke regels die je moet volgen bij het gebruik van grammatica in een Duitse e-mail. Zorg ervoor dat je de juiste woordvolgorde, verbuigingen en werkwoordstijden gebruikt. Raadpleeg een betrouwbare grammaticagids voor meer informatie.

Vraag 4: Wat zijn enkele veelgebruikte uitdrukkingen in een Duitse e-mail?

Antwoord: Enkele veelgebruikte uitdrukkingen in een Duitse e-mail zijn onder andere: – Vielen Dank für Ihre E-Mail (Bedankt voor uw e-mail) – Ich freue mich, von Ihnen zu hören (Ik kijk uit naar uw reactie) – Bei weiteren Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung (Bij verdere vragen sta ik graag tot uw beschikking)

Vraag 5: Hoe kan ik een bijlage toevoegen aan een Duitse e-mail?

Antwoord: Om een bijlage toe te voegen, voeg je eenvoudigweg een zin toe zoals “Im Anhang finden Sie…” gevolgd door de naam van de bijlage. Zorg ervoor dat je de bijlage daadwerkelijk bijvoegt voordat je de e-mail verzendt.

Franse Mail Voorbeeld

Vraag 6: Hoe lang moet een Duitse e-mail zijn?

Antwoord: Een Duitse e-mail moet beknopt en to the point zijn. Probeer je boodschap duidelijk en bondig te formuleren. Vermijd te lange e-mails die de ontvanger kunnen overweldigen.

Vraag 7: Wat moet ik doen als ik een fout maak in een Duitse e-mail?

Antwoord: Als je een fout maakt, kun je ervoor kiezen om een correctie te sturen in een nieuwe e-mail of de fout simpelweg te negeren. Het hangt af van de ernst van de fout en de relatie met de ontvanger. Wees echter altijd zorgvuldig bij het schrijven van een e-mail om fouten te voorkomen.

Vraag 8: Hoe belangrijk is het om een goede lay-out te hebben in een Duitse e-mail?

Antwoord: Een goede lay-out is belangrijk om een professionele indruk te maken. Zorg ervoor dat de e-mail er netjes uitziet, de paragrafen goed zijn ingesprongen en dat er voldoende witruimte is. Gebruik indien nodig opsommingstekens of nummering om de informatie overzichtelijk te presenteren.

Vraag 9: Wat moet ik vermelden in het onderwerp van een Duitse e-mail?

Antwoord: Het onderwerp van een Duitse e-mail moet kort en specifiek zijn. Vermeld in het onderwerp waar de e-mail over gaat, zodat de ontvanger direct weet waarover het gaat. Bijvoorbeeld: “Einladung zum Meeting am 15. Oktober”

Vraag 10: Zijn er specifieke etiquetteregels voor het schrijven van een Duitse e-mail?

Antwoord: Ja, er zijn enkele etiquetteregels die je moet volgen bij het schrijven van een Duitse e-mail. Gebruik bijvoorbeeld geen afkortingen en vermijd het gebruik van emoticons of informele taal. Houd ook rekening met de juiste aanhef en afsluiting, zoals eerder genoemd.